黄欣,女,中共党员,讲师,“双师双能型”教师,2019年入职OK138太阳集团。她坚守“以译育人、知行合一”的教育理念,深耕翻译教学与实践一线,将数百场国际会议的实战智慧融入课堂,用专业、责任与热爱助力无数学生在翻译道路上逐光而行。
她译教相长,实战赋能筑根基。作为国家一级口译员,她实战履历堪称亮眼。累计担任数百场国际高端会议的同声传译,尤其在医学领域的口译实践中成绩斐然,更多次为国家和省部级领导人、中外院士等提供精准译介服务。
她深耕教学,打造实战型课堂。在教学岗位上,她始终以高标准严格要求自己,教学成效硕果累累。在第七届青年教师讲课比赛中斩获一等奖,评教成绩连续五年名列前茅,她还兼职武汉理工大学翻译硕士《基础口译》课程教学。她积极为学生搭建实战平台,带领学生参与各类国际会议的口译辅助工作,让学生在真实的跨文化沟通场景中锤炼技能、积累经验,实现从课堂到职场的无缝衔接。
她初心如磐,匠心育人结硕果。2025年,她连续主持9场英语角活动,为学生搭建常态化的口语交流平台。她悉心指导学生考研,助力多名学子成功考上南开大学、武汉大学、湖北大学等知名高校的翻译硕士专业。她还带领学生赴武汉大学参加高水平口译比赛,筹备比赛过程中她亲力亲为、悉心指导,帮助学生在激烈角逐中脱颖而出夺得优异成绩。
从国际会议的同声传译间到高校的三尺讲台,黄欣老师始终以 “译” 为媒,以 “教” 为任,在翻译与教育的双重赛道上笃定前行。她是实战经验丰富的顶级口译员,用精准的语言传递中外声音;她是深耕教学的优秀教师,用匠心培育翻译人才;她是学生成长路上的引路人,用温暖与责任照亮前行之路。